Pois é, duzentos posts, quanta história. Para comemorar o (duzentésimo?) post do blog irei lançar um little desafio para vocês! Adoro um challenge kkk inglês pra quem entende aí
Seguinte, quem conhece a música ME AGAINST THE MUSIC more conhecida como MATM?????????????????? (MATM - que me lembra abreviação de matemática kkk eu abreviava assim na quinta série no caderno kkk e dai)
Claro que se lembram! O clipe polêmico com Britney fazendo um feat. com a deusa do pop Madonna. Lógico, o famoso beijinho sumidinho do final e tudo mais.
Acabei de assistir um episódio de Glee em que eles fazem um especial com Britney Spears. A Miss Media karma another day another drama participa linda e eles escolheram Me Against The Music para fazer uma performance.
Vem a dúvida que lanço a vocês, e o desafio.
QUEM CONSEGUE CANTAR A ESTROFE RÁPIDA DA MÚSICA?
Jogo acima canção para vocês, e vamos a análise da estrofe em questão:
I'm up against the speaker, tryin' to take on the music
It's like a competition, me against the beat
I wanna get in the zone, I wanna get in the zone
If you really wanna battle, saddle up and get your rhythm
Tryin' to hit it, you could die in a minute
I'm a take a you on, I'm a take a you on
(fonte terra letras kk)
Primeiro que as partes em destaque são impossíveis de serem cantadas em sã consciência. Não existe maneira de se falar COULD DIE na língua normal e sair como o som que Britney pronuncia. Sério. Tentem. Vocês falarão: "TIKTA" mas não falaram COULD DIE.
Melhor ainda, procurando em outro site a letra de MATM encontro:
If you really wanna battle, saddle up and get your rhythm
Tryin' to hit it chic-a-tah
(vagalume das porra)
CHIC A TAH.
OK
TRADUZÃO POR FAVOR NÃO ENTENDI OQ ELE FALO
Enfim, em todo caso.
LANCEI O DESAFIO.
Cantem e me encantem n
Fiquem com Deus e escovem os dentes ;**
@tamoben
Nenhum comentário:
Postar um comentário